How to find Translation Work in the Tourism Industry

By Chiara Grassilli
In Translation
May 15th, 2014
1 Comment
8668 Views

Translation in the Travel and Tourism Industry

There are many things that a translator or translation firm can specialize in, including the travel and tourism industry. This industry is all about having people travel to other countries, and is therefore in need of languages services. If you’re a translator and are looking for something to specialize in, this type of translating might be the job for you.

 

Translators and Tourism

When you think about languages services and tourism, what is the first thing you imagine? It probably has something to do with tour guides, dictionaries, and translation apps. You probably don’t think about all the translation work that goes on behind the scenes, instead of at the moment that you need it. If you really start paying attention though, you’ll notice that when it comes to tourism and travel, there is a lot that translators are needed for. They are needed to translate websites, fliers, ads, and more. They are also needed for jobs involving business travel. What’s more is that many companies in this industry employ many different translators that specialize in translating different languages. After all, they have a diverse population to reach out to.

 

Where the Jobs Are

Where are the translation jobs in the travel and tourism industry? They’re practically all over the place. Governments, airlines, hotels, global companies, and more are in need of translators. They need to make sure that their clients feel welcome and understand what’s going on when interacting with them. Otherwise, they lose business and money. Different companies also have different tactics when it comes to hiring translators. They might hire locals who would know the tourist area best, and therefore have a great understanding of the best way to translate things. They might also hire translators from the countries that are their main sources of tourism, so that the culture of those countries will be integrated expertly into the translation. Either way, there’s no doubt that translators are needed in the travel and tourism industry.

 

Translation Makes an Impact

Translation services in all forms are extremely important in this ever-growing global society that we live in. They are especially important in tourism because they are the key to reaching out to and attracting clients, as well as making sure they have good and relaxing experiences. Translation being important in tourism and travel might not seem like a big deal, but it is. The reason for that is that tourism itself is a major source of income for many companies. This means that revenues from tourism help provide salaries and food for many families across the globe. So if translation is important to tourism, then it is important to all those individuals that have jobs because of it. It just goes to show that even if you don’t think translation is always important, it actually does make a huge impact on the world in every area that it is present.

 

References

Sign up and receive weekly tips to get started in translation

Sign up and receive free weekly tips

No spam, we promise.

About "" Has 118 Posts

Since an early age I have been passionate about languages. I hold a Master's degree in Translation and Interpreting, and I have worked as a freelance translator for several years. I specialize in Marketing, Digital Marketing, Web and Social Media. I love blogging and I also run the blog www.italiasocialmedia.com

One Response to “How to find Translation Work in the Tourism Industry”

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.